Jak w USG wygląda gaz w ścianie jelita i co oznacza u dziecka?

| data publikacji: 18 października 2026
| autorzy:
dr n. med. Jakub Wiśniewski
lek. Andrzej Pomiećko
dr n. med. Błażej Littwin« Wszystkie materiały o USG jelit

Skróty: PI (pneumatosis intestinalis) – gaz w ścianie jelita · NEC (necrotizing enterocolitis) – martwicze zapalenie jelit · FPIES (food protein-induced enterocolitis syndrome) – zespół zapalenia jelit wywołanego białkami pokarmowymi · USG – badanie ultrasonograficzne

Słowa kluczowe: gaz w ścianie jelita, pneumatoza jelitowa, martwicze zapalenie jelit, gaz w układzie wrotnym, USG jamy brzusznej

Gaz w ścianie jelita (pneumatoza jelitowa) widzimy w USG jako jasne, echogeniczne pęcherzyki w ścianie jelita. Gdy otaczają pętlę dookoła, tworzą ciągły jasny pierścień. To objaw, nie choroba. U noworodka jest klasycznym objawem martwiczego zapalenia jelit, choć zdarza się też w innych chorobach. U starszych dzieci zwykle ustępuje po leczeniu zachowawczym, a jego znaczenie zależy od choroby podstawowej.

Bądź na bieżąco

Nowe artykuły i nagrania o USG u dzieci - praktyczne, oparte na dowodach, prosto na Twoją skrzynkę.

Zapisz się

Skąd się bierze gaz w ścianie jelita?

Gaz w ścianie jelita (pneumatosis intestinalis, PI) to gaz, który znalazł się w ścianie przewodu pokarmowego – pod błoną surowiczą albo pod błoną śluzową [1]. Przebieg bywa różny: od łagodnego, wykrytego przypadkiem, po zagrażający życiu [1,2].

To, jak gaz dostaje się do ściany, wyjaśniają dwie hipotezy:

  • mechaniczna – gaz pochodzi ze światła jelita. Gdy ciśnienie w jelicie rośnie, np. w niedrożności, gaz rozwarstwia ścianę [3]. Tak tłumaczy się pneumatozę u dzieci z zaburzeniami motoryki jelit, z przewlekłymi zaparciami i u dzieci wentylowanych mechanicznie [1];
  • bakteryjna – gaz wytwarzają bakterie, które przechodzą do błony podśluzowej przez ubytki w błonie śluzowej albo przez ścianę o zwiększonej przepuszczalności [3].

Krótko mówiąc: gaz gromadzi się w ścianie, gdy rośnie ciśnienie w jelicie, gdy uszkodzona jest błona śluzowa albo z obu powodów naraz [1].

Pneumatoza bywa pierwotna albo wtórna [1]. Nie wiadomo, jak często występuje u dzieci, a jednolitych zasad postępowania nie ma [2]. Dlatego łatwo o leczenie zbyt intensywne albo zbyt słabe [2].

Co oznacza gaz w ścianie jelita u noworodka i niemowlęcia?

Gaz w ścianie jelita to klasyczny objaw martwiczego zapalenia jelit (necrotizing enterocolitis, NEC) – bywa uważany wręcz za patognomoniczny [4]. Ten sam obraz zdarza się jednak także w innych chorobach:

  • alergia na białka mleka krowiego – u noworodków z gazem w ścianie jelita i obrazem przypominającym NEC objawy ustąpiły po mieszance aminokwasowej i nie wróciły [4];
  • zespół zapalenia jelit wywołanego białkami pokarmowymi (FPIES) – rozlana pneumatoza ustąpiła po leczeniu zachowawczym [5];
  • alergiczne zapalenie odbytnicy i okrężnicy – pneumatozę widziano w USG u niemowląt z krwią w stolcu, ale w dobrym stanie ogólnym, z prawidłowym badaniem i prawidłowymi wynikami badań laboratoryjnych [6].

Także inne objawy uważane za typowe dla NEC – wzdęcie brzucha, krwiste stolce, gaz w ścianie jelita i gaz w układzie wrotnym – mogą wystąpić w samoistnej perforacji jelita, w zapaleniu jelit w chorobie Hirschsprunga, w wirusowym zapaleniu jelit i we wgłobieniu [7]. Dlatego sam obraz USG nie przesądza o rozpoznaniu NEC – wynik zawsze odnosimy do stanu dziecka i obrazu klinicznego [4,7].

U których starszych dzieci spotykamy gaz w ścianie jelita?

Poza okresem noworodkowym gaz w ścianie jelita zdarza się zarówno u dzieci bez chorób przewlekłych, jak i u dzieci [8]:

  • po przeszczepieniu narządu albo szpiku,
  • z niewyrównaną wadą serca,
  • z zaburzeniami motoryki przewodu pokarmowego,
  • z wytrzewieniem i z zespołem krótkiego jelita.

Pneumatozę opisywano też u dzieci z chorobami neurologicznymi – z mózgowym porażeniem dziecięcym, dystrofią miotoniczną, padaczką – i z zaburzeniami metabolicznymi [9], a także u dzieci w trakcie chemioterapii chorób rozrostowych układu krwiotwórczego i leczonych immunosupresyjnie [2,10,11].

Bezpośrednio przed pojawieniem się gazu w ścianie jelita dzieci miały najczęściej [8]:

  • nieinfekcyjne zapalenie jelita,
  • ostre zakażenie przewodu pokarmowego,
  • niedokrwienie jelita,
  • zaburzenia motoryki.

Dlatego przy takim znalezisku pytamy o choroby przewlekłe, leczenie i ostatnie dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego – od nich zależy jego znaczenie [8,9,12].

Chcesz nauczyć się wykonywać
badania USG jamy brzusznej?

Zajęcia praktyczne, podczas których ćwiczymy technikę badania USG jamy brzusznej, to fundament naszych kursów USG jamy brzusznej w pediatrii - w małych grupach, na modelach i pacjentach.
Naucz się badać - pewnie i powtarzalnie.

Dowiedz się więcej

Kiedy gaz w ścianie jelita jest groźny?

U większości dzieci po okresie noworodkowym pneumatoza ma łagodny przebieg. W dużej grupie dzieci od 3. miesiąca życia była łagodna u ponad 9 na 10, a operacji wymagało około 1 na 15 [12]. W opisach przypadków u większości dzieci ustępowała po leczeniu zachowawczym [8]. W jednej z prac u wszystkich dzieci powyżej 6. miesiąca życia, które nie otrzymywały chemioterapii ani leczenia immunosupresyjnego, pneumatoza ustąpiła bez operacji [9].

Niekorzystny przebieg – operacja albo zgon – zdarzał się najczęściej u dzieci po przeszczepieniu narządu i z niewyrównaną wadą serca [8].

Na istotną klinicznie pneumatozę wskazywały [12]:

  • wzdęcie brzucha,
  • obrona mięśniowa,
  • poszerzenie pętli jelitowych,
  • gaz w układzie wrotnym.

Gaz w układzie wrotnym nie zawsze oznacza jednak operację. U dzieci powyżej 6. miesiąca życia bez chemioterapii i leczenia immunosupresyjnego ani on, ani odma otrzewnowa nie wiązały się z koniecznością operacji [9].

Dwa z tych objawów – poszerzone pętle i gaz w układzie wrotnym – widzimy w USG. Dlatego przy gazie w ścianie jelita zawsze ich szukamy i opisujemy w wyniku badania.

Jak wygląda gaz w ścianie jelita w USG?

Gaz w ścianie jelita widzimy jako echogeniczne pęcherzyki wewnątrz ściany. Gdy pęcherzyki otaczają pętlę jelita dookoła, w przekroju poprzecznym tworzą ciągły echogeniczny pierścień [13] (Ryc. 1, Filmy 1-4).

Ryc. 1. Przekroje poprzeczne pętli jelitowych. W ścianie jelita widoczne punktowe hiperechogeniczne odbicia (strzałki) – pęcherzyki gazu. Głowica liniowa.

Gaz w ścianie odróżniamy od gazu w świetle jelita uciskiem głowicą [13]. Pułapką jest pseudopneumatoza, czyli gaz uwięziony między ścianą a zawartością jelita albo między fałdami błony śluzowej [1].

Gaz w układzie wrotnym widzimy jako szybko przemieszczające się hiperechogeniczne punkty (odbicia). Śledząc je w czasie rzeczywistym wzdłuż żyły wrotnej i żył krezkowych, można wskazać odcinek jelita, z którego pochodzi gaz [14]. W naszej praktyce jest to jednak trudne i wymaga dużej wprawy. Łatwiej znaleźć zmieniony odcinek jelita, wykonując pełne i dokładne badanie jelit, niż śledzić żyły krezkowe, w których widzimy pęcherzyki. Nagrania gazu w układzie wrotnym pokazujemy tutaj: „Gaz w układzie wrotnym – nagrania z badania USG”.

W zestawieniu wielu badań u noworodków USG wykrywało gaz w układzie wrotnym częściej niż zdjęcie przeglądowe jamy brzusznej, a w wykrywaniu gazu w ścianie jelita różnicy między metodami nie wykazano [15]. Dlatego obie metody się uzupełniają.

Punktem odniesienia przy ocenie ściany jelita jest jej obraz prawidłowy: budowa warstwowa, grubość i unaczynienie w poszczególnych odcinkach przewodu pokarmowego. Obraz prawidłowy przewodu pokarmowego u dzieci i technikę badania znajdziecie w artykule: „USG przewodu pokarmowego u dzieci – obraz prawidłowy i technika badania”.

Masz pytania?

Wyślij do nas wiadomość, a my postaramy się odpowiedzieć jak najszybciej (jak tylko skończymy badanie 🙂)

Napisz
Piśmiennictwo
  1. Truong K, Wahood W, Luna C, et al. Pneumatosis intestinalis revisited: associated imaging findings, clinical correlation, management, risk stratification and future perspectives. Emerg Radiol. 2026;33(4):873-887. doi:10.1007/s10140-026-02472-4. PMID: 42067705.
  2. Srivatsa S, Rees MA, Aldrink JH, et al. Current management of pneumatosis intestinalis in children: a review. Pediatr Rev. 2026;47(4):185-195. doi:10.1542/pir.2025-006987. PMID: 41916555.
  3. Perrone G, Giuffrida M, Donato V, et al. The challenge of pneumatosis intestinalis: a contemporary systematic review. J Pers Med. 2024;14(2):167. doi:10.3390/jpm14020167. PMID: 38392601.
  4. Coşkun Y, Özen MA, Kayaş K, et al. Pneumatosis intestinalis: does it always indicate necrotizing enterocolitis? Turk J Pediatr. 2024;66(6):768-774. doi:10.24953/turkjpediatr.2024.5308. PMID: 39807732.
  5. Nassar R, Rochwerger KB, Hazan R, et al. Diffuse pneumatosis intestinalis caused by food protein-induced enterocolitis - a case report. AME Case Rep. 2025;9:165. doi:10.21037/acr-2025-163. PMID: 41210428.
  6. Ruesen J, Gaitan Villela C, Xydias T, et al. Aeroportia and pneumatosis intestinalis in infants with food protein-induced-allergic proctocolitis: a presentation of two cases. JPGN Rep. 2025;6(2):170-173. doi:10.1002/jpr3.12164. PMID: 40386328.
  7. Mascarenhas D, Jasani B. When it is not NEC: recognizing mimics of necrotizing enterocolitis in preterm infants. Children (Basel). 2026;13(8):1022. doi:10.3390/children13081022. PMID: 42650362.
  8. Kurbegov AC, Sondheimer JM. Pneumatosis intestinalis in non-neonatal pediatric patients. Pediatrics. 2001;108(2):402-406. doi:10.1542/peds.108.2.402. PMID: 11483806.
  9. Nellihela L, Mutalib M, Thompson D, et al. Management of pneumatosis intestinalis in children over the age of 6 months: a conservative approach. Arch Dis Child. 2018;103(4):352-355. doi:10.1136/archdischild-2017-313201. PMID: 28988213.
  10. Bailey KA, Kodikara H, Mauguen A, et al. Pneumatosis intestinalis in the pediatric oncology population: an 11-year retrospective review at Memorial Sloan Kettering Cancer Center. Pediatr Blood Cancer. 2022;69(7):e29539. doi:10.1002/pbc.29539. PMID: 34962703.
  11. Atwood D, Nelson A, Rosen R, et al. Pneumatosis intestinalis after thoracic organ transplantation in children: a case series and review of the literature. Clin Transplant. 2022;36(6):e14654. doi:10.1111/ctr.14654. PMID: 35347762.
  12. Abramov A, Luks VL, De Bie F, et al. Pneumatosis intestinalis in children beyond the neonatal period: is it always benign? Pediatr Surg Int. 2022;38(3):399-407. doi:10.1007/s00383-021-05048-0. PMID: 34837497.
  13. Goske MJ, Goldblum JR, Applegate KE, et al. The "circle sign": a new sonographic sign of pneumatosis intestinalis - clinical, pathologic and experimental findings. Pediatr Radiol. 1999;29(7):530-535. doi:10.1007/s002470050638. PMID: 10398791.
  14. Hosokawa T, Takahashi H, Tanami Y, et al. Detection of intestinal pneumatosis location by following hyperechoic foci in the portal vein along its branches with real-time ultrasound. J Ultrasound Med. 2019;38(2):533-538. doi:10.1002/jum.14713. PMID: 30051559.
  15. Huang J, Gao Q, Xu Z, et al. Comparison of detection frequencies between ultrasonography and abdominal radiography for abnormal signs in necrotizing enterocolitis: a systematic review and meta-analysis. Front Pediatr. 2026;14:1889902. doi:10.3389/fped.2026.1889902. PMID: 42591361.
Autorzy
Picture of Dr n. med. Jakub Wiśniewski

Dr n. med. Jakub Wiśniewski

Jestem absolwentem Wydziału Lekarskiego i Studiów Doktoranckich Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego. W 2015 roku uzyskałem tytułu specjalisty z dziedziny pediatrii, a w 2016 roku stopień doktora nauk medycznych...

Przeczytaj więcej
USG przewodu pokarmowego u dzieci - obraz prawidłowy i technika badania
| data publikacji: 17 października 2026 roku | | autorzy: dr n. med. Błażej Littwin, lek. Andrzej Pomiećko, dr n. med. Jakub Wiśniewski |
Czytaj dalej
Wątroba, pęcherzyk żółciowy i drogi żółciowe - obraz prawidłowy i technika badania
| data publikacji: 2 lipca 2026 roku | | autorzy: lek. Andrzej Pomiećko, dr n. med. Jakub Wiśniewski, dr n. med. Błażej Littwin |
Czytaj dalej
Nerki i układ moczowy - obraz prawidłowy i technika badania
| data publikacji: 3 lipca 2026 roku | | autorzy: dr n. med. Jakub Wiśniewski, lek. Andrzej Pomiećko, dr n. med. Błażej Littwin |
Czytaj dalej
Trzustka - obraz prawidłowy i technika badania
| data publikacji: 6 października 2026 roku | | autorzy: dr n. med. Błażej Littwin, dr n. med. Jakub Wiśniewski, lek. Andrzej Pomiećko |
Czytaj dalej
Technika badania i anatomia ultrasonograficzna ślinianek​
| data publikacji: 19 listopada 2025 roku | | autorzy: dr n. med. Jakub Wiśniewski, lek. Andrzej Pomiećko |
Czytaj dalej
Mózgowie - obraz prawidłowy i technika badania
| data publikacji: 17 marca 2026 roku | | autorzy: dr n. med. Jakub Wiśniewski, dr n. med. Błażej Littwin, lek. Andrzej Pomiećko |
Czytaj dalej
Pomiar cIMT u dzieci - technika badania i obraz prawidłowy
| data publikacji: 16 października 2026 roku | | autorzy: lek. Andrzej Pomiećko, dr n. med. Jakub Wiśniewski |
Czytaj dalej
error: Treść podlega prawom autorskim.